የደራሲ ኻሊድ ሆሴኒ “A Thousand Splendid Sun” የተሰኘው ልቦለድ በአያልቅበት አደም “ዶስቲ” በሚል ርዕስ ወደ አማርኛ የተተረጐመ ሲሆን በቅርቡ ለንባብ እንደሚበቃ ተርጓሚው ለአዲስ አድማስ ጠቁሟል፡፡
ኻሊድ ሆሴኒ ይበልጥ የሚታወቀው “The Kite Runner” በተሰኘ የበኩር ሥራው ሲሆን አሁን ወደ አማርኛ የተተረጎመው ሁለተኛው ሥራው ነው ተብሏል፡፡ በ361 ገፆች የተቀነበበው “ዶስቲ”፤በ80 ብር ለገበያ እንደሚቀርብ ለማወቅ ተችሏል፡፡